中國釣海科考日無權抗議/王基文

中國釣海科考日無權抗議/王基文
2007-3-1

2007年2月4日早上9點，中國海洋科學考察船東方紅2號，在釣魚島以西100海里海域進行科學考察活動，遭到日本海上保安廳多艘艦艇圍堵阻撓，多次以擴音機發出警告，東方紅2號不予理會，繼續進行科學考察達14個小時，直到晚上11點才返航。

當天，日本向中國提出強烈抗議。翌日，日本內閣秘書長鹽崎恭久在記者會上說：「中國沒有事先通報，就進入日本專屬的經濟水域，這種行為並不恰當，我們很希望同樣的事情不會重演。」同日，日本右翼傳媒聲稱要向中國追究到底。日本開始炒作此事。

釣島為中國固有領土

5日，中國外交部亞洲司主管官員約見日本駐華使館官員，對日方炒作此事表示強烈不滿，並嚴正指出：「釣魚島及其附屬島嶼自古就是中國的固有領土，中方對此擁有無可爭辯的主權。中方有關船隻在釣魚島附近海域進行正常海洋科考是行使中方正當主權權利。」

6日，日本首相安倍晉三、內閣秘書長鹽崎恭久、外長麻生太郎一起出面，進一步炒作中國在釣魚島附近海域科學考察之事，並聲稱要與中國外長李肇星在訪日期間提及此事。使中日釣海科考風波升級。

6日，安倍晉三在首相府回答記者提問時指出：「尖閣諸島（釣魚島列嶼）是日本固有領土，這個立場不會變。我們要不斷地說明，讓中國贊同（我們說法）。」鹽崎恭久也在記者會上表示：「中國只是在重述其獨自的立場，日本政府無法接受這樣的說法，日方希望得到一個令人滿意的回答。」

15-17日，中國外長李肇星訪問日本，16日與安倍晉三會談時，安倍果然又向李肇星提及4日中國海洋科學考察船東方紅2號在釣魚島附近海域科學考察之事，言下之意，還是指責中國科考船「侵犯了所謂日本專屬經濟水域」。

然而，釣魚島列嶼為中國固有領土，其海域主權屬於中國，明清時期中外史籍有大量記載，安倍等人是無法否認和篡改的。

其實，在古代和近代，日本政府和學者也認為釣魚島列嶼是中國領土。甚至日據時期，日本政府和日本法律也將釣魚島列嶼視為台灣島附屬島嶼，歸台北州管轄。

在明治維新之前，日本人確認釣魚島列嶼是中國領土的記載就有五份。

其中，日本著名史地學家林子平，1785年繪《琉球三省並三十六島之圖》，標示琉球國西南邊界為姑米山，極西南邊界是八重山，在姑米山對面黑水溝以西，繪有釣魚台、黃尾山、赤尾山，所塗顏色，與中國沿海各省相同，皆為淡紅色，清楚標明釣魚島列嶼是中國領土。這是當時日本朝野人士的共識，此圖是為日本海防籌邊而作，實為軍用地圖，所反映的歷史真相──釣魚島列嶼為中國領土，更具說服力。

日本歐美文獻足可證明

東海，日本歷史文獻中稱「支那海」，意即中國海，明確指出，東海是中國海。日本詠歸齋主人山田聯，1810年繪《地球輿地全圖》，清楚標示彭佳山、釣魚台、黃尾嶼、赤尾嶼為中國領土。圖中還將東海、黃尾填註為「支那海」，明確標示東海、黃海是中國海域。

明清兩朝中國史籍有關記載極多，例如：《順風相送》、《籌海圖編》、《日本一鑒》、乾隆《坤輿全圖》、《皇朝中外一統輿圖》等等，多達幾十份，均證實釣魚島列嶼為中國固有領土，並指出東海是中國海域。

其中，1683年汪楫《使琉球雜錄》記載：「問溝之義？曰：中外之界也。」意即黑水溝是中琉海界。1756年周煌《琉球國志略》卷五《山川》記載：「（琉球）環島皆海也，海面西距黑水溝與閩海界。」明確指出，琉球環島近海是琉球海域，與閩海中間隔著黑水溝，黑水溝為中琉海域分界線。

至於歐美歷史文獻，都是把釣魚島列嶼稱為中國領土，將東海稱為中國海域。例如意大利、法國、英國、美國、西班牙等國幾十幅西文古輿圖都是如此。其中，1811年4月28日英國John Cary繪製的《最新中國地圖》，是英國官定的。圖中不僅將釣魚島列嶼繪在中國地圖之內，又以中國閩南方言讀音取名，明確標示釣魚島列嶼是中國領土。而且，還把遼東灣、黃海、東海繪入中國版圖內，將東海稱為Bay of Nanking（南京灣），很清楚地標出東海是中國海域。

安倍及鹽崎無理叫囂

1895年1月14日，日本瞞著清朝政府和國際社會單方面秘密通過內閣決議，將中國固有領土釣魚島和黃尾嶼偷偷「劃歸沖繩縣（琉球）八重山轄區並要建立界碑」，其立足點為「無主地先佔論」，而釣魚島列嶼並非無主土地，自古以來乃是中國領土。

國際法中的實際控制，只對無主土地有效。日本所謂「實際控制」釣魚島列嶼及其海域，也不符合羅馬法中「物權取得時效」。因此，日本的種種所謂「實際控制」舉措，是不合法和無效的，改變不了釣魚島列嶼及其海域主權屬於中國的客觀事實。

現在，根據《聯合國海洋法公約》有關「大陸架自然延伸」原則，釣魚島列嶼正是中國大陸架自然延伸隆起部分，因而是中國領土，其海域為中國海域，其資源歸中國所有，主權權利屬於中國。依據《開羅宣言》、《波茨坦公告》第八條規定，1945年日本無條件投降時，釣魚島列嶼應和台灣本島一起歸還中國。至今已拖60餘載，於法於理皆不合。綜上所述，安倍、鹽崎說，釣魚島列嶼是「日本固有領土」，其海域為「日本專屬經濟水域」，有悖歷史事實和國際法規定，根本站不住腳。

釣嶼東海問題，和兩利戰則俱傷，為了構建和諧東亞，應通過和平協商方式解決。